Oferta Pública
Contrato de Compra a Distancia | Vigente desde la fecha de publicación en alayaswim.com
El presente Contrato de Compraventa (en adelante, el Contrato) es un contrato público celebrado a distancia, y simultáneamente una oferta pública —la propuesta del Vendedor de celebrar un contrato público de compraventa de Bienes por medio de comunicación a distancia, es decir, a través de la tienda en línea del Vendedor: https://alayaswim.com/ con cualquier persona interesada de acuerdo con los términos establecidos en el presente Contrato.
1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES. DISPOSICIONES GENERALES
1.1 Los términos y definiciones utilizados en el presente Contrato tienen los siguientes significados:
Vendedor —
Empresario Individual Yarovyi Dmytro Valentynovych, registro en el Registro Estatal Unificado de Personas Jurídicas, Empresarios Individuales y Asociaciones Públicas N.º 2 072 000 0000 048330 de fecha 18.07.2019, número de identificación fiscal 3291300336, domicilio registrado: Ucrania, ciudad de Kiev, calle Kramskoho Ivana, edificio 9, piso 7.
Comprador —
cualquier persona física legalmente capaz mayor de dieciocho años, persona jurídica o empresario individual que tenga la intención de realizar y/o realice un pedido en el Sitio Web con el fin de adquirir Bienes.
Bienes —
la lista de productos publicada en el Sitio Web, que se ofrece para la venta a distancia a través de la tienda en línea del Vendedor bajo los términos del presente Contrato.
Pedido —
una solicitud debidamente completada y enviada por el Comprador a través del Sitio Web para la compra de los Bienes seleccionados.
Defecto Material —
un defecto que imposibilita o hace inaceptable el uso de los Bienes para su fin previsto, surgió por culpa del fabricante (vendedor), reaparece después de su eliminación por razones ajenas al control del Comprador, y tiene al menos una de las siguientes características:
- a) no puede eliminarse en absoluto;
- b) su eliminación requiere más de catorce días naturales;
- c) hace que los Bienes sean materialmente diferentes de lo estipulado en el Contrato.
1.2 El presente Contrato es un contrato público de conformidad con el Artículo 633 del Código Civil de Ucrania, cuyos términos se establecen de igual forma para todos los Compradores.
1.3 El presente Contrato se publica en el Sitio Web y constituye una oferta pública de conformidad con el Código Civil de Ucrania.
1.4 El presente Contrato es un contrato de adhesión, lo que significa que el Comprador solo puede celebrarlo adhiriéndose al acuerdo propuesto en su totalidad. El Comprador no puede proponer sus propios términos.
1.5 El Vendedor garantiza la disponibilidad de los Bienes ofrecidos para la venta. La información sobre los Bienes en el Sitio Web, incluidas las fotografías, puede diferir de la apariencia real de los Bienes. Las descripciones y especificaciones pueden no ser exhaustivas y pueden contener errores tipográficos. El Comprador puede obtener información completa sobre los Bienes poniéndose en contacto con el Vendedor a través de los datos de contacto publicados en el Sitio Web.
1.6 El precio de los Bienes y el costo de envío se indican en el Sitio Web en las secciones correspondientes y también se muestran durante el proceso de pago y en el correo electrónico de confirmación del pedido.
1.7 Al celebrar el Contrato, el Comprador confirma el pleno conocimiento y aceptación de sus términos y, si el Comprador es una persona física, otorga su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales con el fin de cumplir el Contrato, realizar liquidaciones y recibir facturas y otros documentos. Este consentimiento permanece válido durante toda la duración del Contrato.
1.8 Se considera que el presente Contrato está celebrado desde el momento en que el Comprador realiza un Pedido de conformidad con la Sección 4 del presente Contrato.
1.9. Al enviar una reseña, testimonio o cualquier otro comentario a través de nuestro sitio web, correo electrónico o cualquier canal de comunicación asociado con ALAYASWIM, usted otorga a ALAYASWIM una licencia perpetua, mundial y libre de regalías para usar, reproducir, publicar y mostrar su contenido —incluido su nombre y cualquier foto enviada— para cualquier propósito, incluido el marketing y la publicidad, sin compensación adicional ni aviso previo.
2. OBJETO DEL CONTRATO
2.1 El Vendedor se compromete a transferir la propiedad de los Bienes al Comprador, y el Comprador se compromete a pagar y aceptar los Bienes según los términos del presente Contrato.
2.2 La propiedad de los Bienes pasa al Comprador en el momento de la aceptación de los Bienes por parte del Comprador bajo las condiciones establecidas en el presente Contrato.
2.3 El Vendedor garantiza que los Bienes no están hipotecados, no están sujetos a ninguna disputa, no están embargados y están libres de cualquier derecho de terceros.
2.4 El Vendedor y el Comprador confirman que el presente Contrato no es una transacción ficticia, simulada o una transacción realizada bajo coacción o engaño.
3. ACEPTACIÓN DE LA OFERTA
3.1 La aceptación por parte del Comprador de la oferta de celebrar el presente Contrato se realiza mediante la realización de un Pedido de Bienes en la tienda en línea según los términos establecidos en el presente Contrato.
4. REALIZACIÓN DEL PEDIDO
4.1 El Comprador selecciona independientemente los Bienes en el Sitio Web y los añade al Carrito de Compras haciendo clic en el botón "Añadir al Carrito".
4.2 Después de hacer clic en el botón "Proceder al Pago", el Comprador rellena el formulario de Pedido, proporcionando su nombre, apellido, correo electrónico, número de teléfono, dirección de envío, método de pago, método de envío y cualquier otro detalle requerido para que el Vendedor cumpla con sus obligaciones según el Contrato.
4.3 Al hacer clic en el botón "Confirmar Pedido", el Comprador acepta todos los términos de este Contrato y confirma la recepción de información completa sobre los Bienes, sus características principales, precio, costo de envío y condiciones de entrega.
4.4 El Pedido se considera realizado al completar las acciones establecidas en las cláusulas 4.1 y 4.2 de este Contrato y hacer clic en el botón "Confirmar Pedido".
5. PROCESAMIENTO Y CONFIRMACIÓN DEL PEDIDO
5.1 El Vendedor procesa y confirma el Pedido en un plazo de 2 a 4 días hábiles desde el momento de su realización. Durante períodos de mayor demanda, el procesamiento puede tardar hasta 10 días hábiles.
5.2 El Vendedor confirma el Pedido enviando al Comprador un correo electrónico a la dirección proporcionada al finalizar la compra, indicando las características principales de los Bienes, el número de Pedido, el precio, la cantidad, el costo de envío, el tiempo estimado de entrega y un enlace al presente Contrato.
5.3 Si un Pedido confirmado no puede ser cumplido debido a la falta de disponibilidad de los Bienes solicitados, el Vendedor notificará al Comprador inmediatamente, pero a más tardar 30 (treinta) días a partir de la fecha del Pedido.
6. PRECIO Y PAGO
6.1 El precio de cada artículo de los Bienes se indica en el Sitio Web por separado e incluye los impuestos aplicables.
6.2 Todos los precios están expresados en la moneda nacional de Ucrania — la grivna. Los precios también pueden mostrarse en dólares estadounidenses u otra moneda extranjera; sin embargo, todos los pagos se realizan en grivnas. Debido a las fluctuaciones en el tipo de cambio establecido por el Banco Nacional de Ucrania, el monto real debitado de la cuenta del Comprador en moneda extranjera puede diferir del precio mostrado en el Sitio Web. Todos los costos relacionados con las comisiones y cargos por conversión de moneda corren a cargo del Comprador.
6.3 El pago de los Bienes se realiza por medios no monetarios utilizando tarjetas bancarias de acuerdo con las reglas del sistema de pago correspondiente.
6.4 El pago con tarjeta bancaria se realiza inmediatamente después de que el Comprador seleccione los Bienes.
7. PLAZOS, COSTO Y CONDICIONES DE ENTREGA
7.1 La entrega de los Bienes se realiza dentro de Ucrania directamente por el Vendedor o a través de terceros (servicios de entrega, empresas de transporte, etc., a discreción del Vendedor).
7.2 La entrega dentro de Ucrania es gratuita para el Comprador.
7.3 Si los Bienes seleccionados están en stock, la entrega se realiza en un plazo de 1 a 2 días hábiles a partir de la fecha de realización del Pedido de conformidad con la Sección 4 del presente Contrato.
7.4 Independientemente del método de entrega elegido, las obligaciones de entrega del Vendedor se consideran cumplidas en su totalidad una vez transferidos los Bienes a la empresa de transporte o al mensajero.
8. ACEPTACIÓN DE BIENES
8.1 La aceptación de los Bienes la realiza el Comprador en el momento de la entrega. Los Bienes se entregan al Comprador una vez que se ha pagado su costo total.
8.2 Al recibir, el Comprador debe inspeccionar la integridad exterior del embalaje, luego abrirlo y verificar el estado exterior adecuado de los Bienes (ausencia de daños mecánicos) y la integridad del contenido.
8.3 Si el Comprador no tiene objeciones a la calidad y la integridad de los Bienes, el Comprador está obligado a aceptarlos.
8.4 El Vendedor proporcionará al Comprador un documento de pago que confirme la compra junto con los Bienes.
8.5 Los Bienes se entregan al Comprador previa presentación de un documento de identidad por parte del destinatario.
9. DEVOLUCIONES Y CAMBIOS. TERMINACIÓN DEL ACUERDO
9.1 Los bienes enumerados en el Anexo n.º 3 de la Resolución del Gabinete de Ministros de Ucrania de fecha 19 de marzo de 1994 n.º 172 como no sujetos a cambio y/o devolución (incluyendo ropa interior, trajes de baño, calcetería y otros) no podrán ser devueltos ni cambiados una vez abierto el embalaje.
9.2 El Vendedor se compromete a reembolsar los gastos del Comprador en relación con la devolución de Bienes con defectos materiales.
9.3 En caso de rescisión del Contrato y devolución de Bienes ya pagados por medios no monetarios, el Vendedor reembolsará el importe pagado en un plazo de 7 (siete) días hábiles a partir de la fecha de devolución de los Bienes.
10. CERTIFICADOS DE REGALO
10.1 Los Certificados de Regalo solo pueden utilizarse para una única transacción y no pueden dividirse en múltiples compras ni canjearse por cantidades menores. El valor total del Certificado de Regalo debe utilizarse en una sola compra.
10.2 Si el importe de la compra pagado con un Certificado de Regalo es inferior a su valor nominal, el saldo restante se pierde. No se emitirá ningún reembolso, crédito en tienda o equivalente en efectivo por las porciones no utilizadas de un Certificado de Regalo.
10.3 Los Certificados de Regalo son válidos durante el período indicado en el momento de la compra o según lo exija la ley aplicable. Los Certificados de Regalo caducados no podrán utilizarse, devolverse ni canjearse y no podrán convertirse en efectivo o crédito.
10.4 El Vendedor se reserva el derecho de modificar los términos de los Certificados de Regalo en cualquier momento sin previo aviso. Todos los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web.
11. OBLIGACIONES DE GARANTÍA
11.1 El Vendedor garantiza que los Bienes cumplen con las normas estatales aplicables y/o las especificaciones técnicas de Ucrania que rigen el tipo de Bienes correspondiente.
11.2 El Vendedor no es responsable de los defectos en los Bienes que surjan después de su transferencia al Comprador como resultado de la falta de cumplimiento por parte del Comprador de las reglas de uso (instrucciones de cuidado) o almacenamiento de los Bienes, acciones de terceros o circunstancias de fuerza mayor.
12. PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIONES
12.1 Si el Comprador tiene alguna reclamación con respecto a los Bienes adquiridos, el Comprador puede ponerse en contacto con el Vendedor enviando un correo electrónico a la dirección publicada en el Sitio Web.
12.2 Las reclamaciones se revisan en un plazo de 10 (diez) días hábiles a partir de la fecha de recepción.
13. VIGENCIA DE LA OFERTA PÚBLICA
13.1 La presente Oferta Pública es válida desde el momento de su publicación en el Sitio Web y se renueva automáticamente cada año subsiguiente.
13.2 El Vendedor puede retirar la presente Oferta Pública en cualquier momento; dicha retirada no constituye motivo para la rescisión de los Contratos ya celebrados.
13.3 El Vendedor se reserva el derecho de modificar unilateralmente el presente Contrato mediante la publicación de la versión actualizada en el Sitio Web. Las modificaciones no se aplican a los Contratos celebrados antes de la publicación de dichas modificaciones.
14. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
14.1 Las Partes son responsables por el incumplimiento o el cumplimiento indebido de los términos del presente Contrato de conformidad con el Contrato y la legislación ucraniana aplicable.
14.2 En caso de circunstancias de fuerza mayor, las Partes quedan liberadas de sus obligaciones en virtud del presente Contrato. Se entiende por fuerza mayor aquellos eventos extraordinarios, inevitables e imprevisibles que impiden u obstaculizan objetivamente el cumplimiento del presente Contrato y que las Partes no pudieron prever o evitar mediante medidas razonables.
14.3 La Parte que invoque fuerza mayor deberá notificar a la otra Parte de dichas circunstancias de manera oportuna.
15. POLÍTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
15.1 El Comprador consiente el procesamiento de sus datos personales por parte del Vendedor de acuerdo con la Ley de Ucrania sobre Protección de Datos Personales y acepta el uso de los datos personales para el cumplimiento de este Contrato, incluidos los fines de liquidaciones, entrega de bienes y suministro de información.
15.2 Los datos personales del Comprador son procesados por el Vendedor solo en la medida necesaria para el cumplimiento de este Contrato y otros fines legítimos.
15.3 La Política de Privacidad con respecto a la recopilación, el procesamiento y la protección de datos personales está disponible en el Sitio Web oficial del Vendedor en: https://alayaswim.com/policies/privacy-policy
16. DATOS DEL VENDEDOR
Empresario Individual Yarovyi Dmytro Valentynovych
Número de Identificación Fiscal: 3291300336
Domicilio registrado: Ucrania, Kiev, calle Ivan Kramskyi, 9, apto. 7
Al realizar un pedido, el cliente confirma la aceptación plena e incondicional de los términos de este Contrato de Oferta Pública.
